La salle de lecture

Derrière les nombres

Comment les nombres sont choisis, pondérés et déclarés.

Sources publiques

Naissances, espérance de vie et économie des ménages viennent de statistiques publiques : les perspectives de population des Nations unies, les données ouvertes de la Banque mondiale et les séries de prix immobiliers de l’OCDE. Rien n’est inventé pour paraître vrai.

Des poids dits tout haut

Quand le jeu courbe le monde pour jouer, la courbure est écrite sur la carte. Les faits citent leur source ; le reste d’une vie reste récit.

Sans compte, sans serveur

Sauvegardes, souvenirs et même tes jours de visite vivent dans ton navigateur. Aucun serveur n’en garde copie, car le jeu ne demande rien qu’il ne faut.

Des mots à nous

Chaque ligne de texte ici est écrite pour ce site. Les lignes de fait nomment leur source ; aucun mot d’un autre produit n’est emprunté.

Vingt-cinq langues

Les catalogues sont traduits à la main dans la voix même du site, pour que la même vie se lise locale à Buenos Aires comme à Nairobi.

min de lecture